Danke JanNiklasB93 und FoFoVi, top Erklärung, das habe ich verstanden.
Beim Klicken auf das Teilen-Symbol bietet er mir nur das Öffnen in meinen Navi-Apps auf dem Handy an.
Ich bin aber weiter an einer Lösung interessiert.
Ergänzung: Nun habe ich einmal alles gelöscht und die App neu installiert. Das Bild ist das gleiche.